ÍNDICE
4 PALABRAS DE LA DIRECTORA Por Martha Magis
8 SUMMA+: VEINTE AÑOS EN PROYECCIÓN
10 AGRADECIMIENTOS
12 UNA DOMESTICIDAD EN RETROSPECTIVA Por Carlos Eduardo Comas
18 CRONOLOGÍA
26 DE LA CIUDAD A LA SELVA CASA NK. Clusellas/O’Connor
32 OTRO PAISAJE CASA GRELHA. Forte, Gimenes & Marcondes Ferraz Arquitetos
38 MODULANDO LA FLEXIBILIDAD 57 VIVIENDAS UNIVERSITARIAS EN EL CAMPUS DE LA ETSAV (UPC)
H ARQUITECTES / dataAE
42 LA INTIMIDAD COSMOPOLITA HÔTEL AMERICANO
TEN Arquitectos / Enrique Norten
46 EN LA REPETICIÓN, LA DIFERENCIA EDIFICIO SL 2401
CMS arquitectas
50 MONUMENTOS NECESARIOS Por Roberto Fernández
58 CRONOLOGÍA
66 EL VOLUMEN DE LO SAGRADO CAPILLA DE TODOS LOS SANTOS. Gustavo Penna
70 DISCRETOS CONTRASTES CENTRO CULTURAL PARQUE BIBLIOTECA FERNÁNDEZ BOTERO. G Ateliers Architecture / Orlando García - Adriana Salazar
80 UNA VENTANA PARA MANHATTAN EDIFICIO DEL NEW YORK TIMES. Renzo Piano Building Workshop – FXFowle Architects P.C.
86 EL ANILLO DE ORO ESCUELA DE NEGOCIOS, SKOLKOVO. Adjaye Associates
90 LA FORMA DEL INFORMALISMO Por Fernando Diez y Martín Di Peco
98 CRONOLOGÍA
106 RESPIRAR ESPACIO CAMPUS UNIVERSIDAD ADOLFO IBÁÑEZ U.A.I. José Cruz Ovalle y Asociados
112 EVENTO GEOGRÁFICO Y SOCIAL PABELLÓN HUMANIDAD 2012. Carla Juaçaba
118 EL QUE BUSCA, ENCUENTRA LADRILLOS, BLOQUES Y OTROS ELEMENTOS ABANDONADOS Y PARCHES. Al borde
124 EN LA FRONTERA DE LOS SENTIDOS PABELLONES DE SERVICIOS, QUINCHOS, ASADORES. Bertolino - Barrado
128 ILUMINADOS POR EL DISEÑO FARO COMUNAL KLONG TOEY TYIN tegnestue Architects
130 CON VIENTO Y TIERRA ESCUELA ABU HINDI. Arcò - Architettura e Cooperazione
132 ASTUCIAS VARIOPINTAS INTELIGENCIAS COLECTIVAS PALOMINO. SOCIEDAD EN CONSTRUCCIÓN. Zoohaus, Zuloark, Pei & Otros
134 OPINIONES
148 PERFILES
154 DE LA FACHADA A LA PIEL OTRA MIRADA SOBRE EL SIGLO XX Por Alfonso Corona Martínez
156 DEBATES ABIERTOS, NUEVOS Y VIEJOS FOROS Por Pablo Güiraldes
